A member of the Crow Tribe of Montana maintains a treaty right to hunt elk in Wyoming’s Bighorn National Forest.